Doa After Tarawih Prayers

 By Al-Imam As-Sayyid Al-Habib Ali Bin Muhammad Alhabshi

Click here for Slides view (Arabic + English)

﷽

الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
اللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا
مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ

اللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا بِالإِيمَانِ كَامِلِينَ
وَلِلْفَرَائِضِ مُؤَدِّينَ، وَلِلزَّكَاةِ فَاعِلِينَ
وَلِمَا عِنْدَكَ طَالِبِينَ، وَفِيمَا عِنْدَ
سِوَاكَ زَاهِدِينَ. اللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا فِي
هٰذِهِ اللَّيْلَةِ الشَّرِيفَةِ مِنَ السُّعَدَاءِ
الْمَرْزُوقِينَ، الْمُوَفَّقِينَ لِطَاعَتِكَ
يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

 In the name of Allah, the All-Merciful, the Most Compassionate. Praise be to Allah, Lord of the Worlds.
Ya Allah! Send peace and blessings upon our Master Muhammad and all his family and companions.
O Allah, make us a people of complete faith, performers of the obligatory acts, givers of zakat, seekers of what is in Your very presence, and ascetic in what is with other than You. 
O Allah, make us in this honorable night among the felicitous and provided for, agreeable in obedience to You, O Lord of the Worlds.

اللّٰهُمَّ لَا تَجْعَلْ لأَحَدٍ فِي مَقَامِنَا
هذَا ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ، وَلَا عَيْبًا إِلَّا
سَتَرْتَهُ، وَلَا حَاجَةً إِلَّا قَضَيْتَهَا
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

O Allah, do not leave a single one in this gathering until You have pardon them of all their sins, cover all their disgrace (flaws) and not a single one of their needs that they wish for but You fulfil them, O Most Merciful of the Merciful.

اللّٰهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَلَاتَنَا وَصِيَامَنَا
وَقِيَامَنَا وَدُعَاءَنَا وَتَضَرُّعَنَا وَرُكُوعَنَا
وَسُجُودَنَا، وَلَا تَضْرِبْ بِهَا وُجُوهَنَا
يَا إِلٰهَ الْعَالَمِينَ، وَيَا خَيْرَ النَّاصِرِينَ

O Allah, accept from us our prayers, our fasting, our standing, our supplications, our imploring, our bowing, our prostrating, and do not beat our faces with our acts of worship (which are full of negligence that You reject them), O Lord of the Worlds, O Best of Helpers.

إِلٰهَنَا وَقَفَ السَّائِلُونَ بِبَابِكَ، وَلَاذَ
الْفُقَرَاءُ بِجَنَابِكَ، وَوَقَفَتْ سَفِينَةُ
الْمَسَاكِينِ بِسَاحِلِ بَحْرِ كَرَمِكَ
يَرْجُونَ الْجَوَازَ إِلَى سَاحَةِ رَحْمَتِكَ
وَنَعْمَتِكَ

O our God, the beseechers stand at Your door, the destitute ones seek refuge in Your side, and the ship of the destitute ones have stopped at the coast of Your Generosity, hoping for Your permission to enter the field of Your Mercy and Favour.

إِلٰهَنَا إِنْ كُنْتَ لَا تُكْرِمُ فِي هٰذَا
الشَّهْرِ الشَّرِيفِ إِلَّا مَنْ أَخْلَصَ
لَكَ فِي صِيَامِهِ، فَمَنْ لِلْمُذْنِبِ
الْمُقَصِّرِ إِذَا غَرِقَ فِي بَحْرِ ذُنُوبِهِ وَآثَامِهِ

O our God, if You will not be gracious to us in this honorable month, except to the sincerest in their fasting to You, then who will the neglectful sinners turn to if he drowns in the sea of his sins and misdeeds?

إِلٰهَنَا إِنْ كُنْتَ لَا تَرْحَمُ إِلَّا الطَّائِعِينَ
فَمَنْ لِلْعَاصِينَ. وَإِنْ كُنْتَ لَا تَقْبَلُ
إِلَّا الْعَامِلِينَ، فَمَنْ لِلْمُقَصِّرِينَ

O our God, if You will not have mercy except on the obedient ones, then who will the rebellious turn to? And if You accept only from those who have done good deeds, then who will support the neglectful ones?

إِلٰهَنَا رَبِحَ الصَّائِمُونَ، وَنَجَا
الْمُخْلِصُونَ، وَنَحْنُ عَبِيدُكَ
الْمُذْنِبُونَ، فَارْحَمْنَا بِرَحْمَتِكَ
وَجُدْ عَلَيْنَا بِفَضْلِكَ وَمِنَّتِكَ
وَاغْفِرْ لَنَا وَلِوَالِدِينَا بِرَحْمَتِكَ
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

O our God, the fasting ones have benefited, and the sincere ones have succeeded, and we are Your sinning slaves, so have mercy on us by Your Mercy, be Open-Handed with us by Your Grace and Your Benevolence, and forgive us and our parents by Your Mercy, O Most Merciful of the Merciful.

وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ والْحَمْدُ
لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Peace and blessings be upon our Master Muhammad, and upon his family and companions.
Praise be to Allah, Lord of the Worlds.

Related: